小冊子「どう変わる? 新しい聖書」配布について

2017年6月23日

「聖書 新改訳2017」のためにお祈り下さっている皆様へ

主の御名を賛美申し上げます。いつも「聖書 新改訳2017」のためにお祈り下さり、お支え下さり心より感謝申し上げます。いよいよ編集作業も佳境に入り、2017年10月の発売の日が近づいて参りました。すでに発売元のいのちのことば社により、予約受付 も始まっております。発売に向けて、残された編集作業の全てが守られますよう、お祈り下さいましたら幸いです。

つきましては、「聖書 新改訳2017」への理解を深めて頂くために、2016年12月に発行された32ページの小冊子「どう変わる? 新しい聖書」をPDF形式でお読み頂けるよう準備しましたので、どうぞご覧頂けますようお願い申し上げます。なお、小冊子の内容は以下の通りです。

  • 初版から47年 初の全面・大改訂
  • 「全面・大改訂」にはどんな意味がある?
  • 刊行事業に取り組むのは
  • 改訂がどうして必要なのか?
  • 改訂の内容—どのように変わるのか
  • 改訂の内容—新改訳としての連続性
  • 詩篇はより詩らしく
  • 原文に忠実で自然な日本語
  • 聖書 新改訳2017 《訳文・組版サンプル》
  • 「聖書 新改訳2017」という名称の意味

一般社団法人 新日本聖書刊行会

booklet-shinkaiyaku2017